Jelenia Góra oczami Ericha Fuchsa i Otto Welzela
Wystawa „Jelenia Góra oczami Ericha Fuchsa i Otto Welzela” to okazja do przyjrzenia się, jakie zmiany nastąpiły w krajobrazie Jeleniej Góry i okolic na przestrzeni ostatnich stu lat.
Dzięki wyjątkowej księdze – albumowi pamiątkowemu „Hirschberg im Riesengebirge”, zawierającemu 44 unikalne przedwojenne fotografie wykonane przez Otto Welzela, spojrzymy na Jelenią Górę oczami dawnych mieszkańców. Księga, ozdobiona herbem miasta namalowanym przez Ericha Fuchsa i wykonanymi przez niego podpisami, jest w posiadaniu Partnera projektu - Stiftung Kulturwerk Schlesien (Fundacja Kultury Śląskiej) w Würzburgu, instytucji finansowanej przez Bawarskie Ministerstwo Rodziny, Pracy i Spraw Społecznych.Aby móc dostrzec różnice w zmieniającym się krajobrazie Karkonoszy, zaprosiliśmy do współpracy cenionego fotografa Rafała Kotylaka, który wykonał współczesne zdjęcia tych samych miejsc i z tej samej perspektywy, co Otto Welzel. Dzięki temu zwiedzający będą mogli porównać i dostrzec choćby detale, którymi różnią się pokazane kamienice czy panoramy. Ta wystawa to podróż w czasie, w przestrzeni muzeum, ukazująca historię i rozwój Jeleniej Góry, ale i Szklarskiej Poręby czy Staniszowa.
Wystawie towarzyszyć będzie dwujęzyczny, polsko-niemiecki katalog.
Partnerem projektu jest Stiftung Kulturwerk Schlesien (Fundacja Kultury Śląskiej), finansowana przez Bawarskie Ministerstwo Rodziny, Pracy i Spraw Społecznych, w której zbiorach znajduje się ta wyjątkowa księga.
Wystawę będzie można oglądać do 16 listopada 2025.
W związku z wystawą „Jelenia Góra oczami Ericha Fuchsa i Otto Welzela”,zapraszamy na lekcje muzealne, proponujemy dwa tematy:
„Jelenia Góro, jak się zmieniłaś " - celem lekcji jest ukazanie historii Jeleniej Góry i zmian, jakie zaszły w mieście na przestrzeni ostatnich stu lat.
„Zafascynowani górami - twórczość karkonoskich artystów na przykładzie Ericha Fuchsa" - celem lekcji jest pokazanie twórczości karkonoskich artystów, dla których źródłem inspiracji były góry.
Zajęcia dla klas szkolnych i grup wycieczkowych, poprzedzone zapisami.
Dzięki wyjątkowej księdze – albumowi pamiątkowemu „Hirschberg im Riesengebirge”, zawierającemu 44 unikalne przedwojenne fotografie wykonane przez Otto Welzela, spojrzymy na Jelenią Górę oczami dawnych mieszkańców. Księga, ozdobiona herbem miasta namalowanym przez Ericha Fuchsa i wykonanymi przez niego podpisami, jest w posiadaniu Partnera projektu - Stiftung Kulturwerk Schlesien (Fundacja Kultury Śląskiej) w Würzburgu, instytucji finansowanej przez Bawarskie Ministerstwo Rodziny, Pracy i Spraw Społecznych.Aby móc dostrzec różnice w zmieniającym się krajobrazie Karkonoszy, zaprosiliśmy do współpracy cenionego fotografa Rafała Kotylaka, który wykonał współczesne zdjęcia tych samych miejsc i z tej samej perspektywy, co Otto Welzel. Dzięki temu zwiedzający będą mogli porównać i dostrzec choćby detale, którymi różnią się pokazane kamienice czy panoramy. Ta wystawa to podróż w czasie, w przestrzeni muzeum, ukazująca historię i rozwój Jeleniej Góry, ale i Szklarskiej Poręby czy Staniszowa.
Wystawie towarzyszyć będzie dwujęzyczny, polsko-niemiecki katalog.
Partnerem projektu jest Stiftung Kulturwerk Schlesien (Fundacja Kultury Śląskiej), finansowana przez Bawarskie Ministerstwo Rodziny, Pracy i Spraw Społecznych, w której zbiorach znajduje się ta wyjątkowa księga.
Wystawę będzie można oglądać do 16 listopada 2025.
W związku z wystawą „Jelenia Góra oczami Ericha Fuchsa i Otto Welzela”,zapraszamy na lekcje muzealne, proponujemy dwa tematy:
„Jelenia Góro, jak się zmieniłaś " - celem lekcji jest ukazanie historii Jeleniej Góry i zmian, jakie zaszły w mieście na przestrzeni ostatnich stu lat.
„Zafascynowani górami - twórczość karkonoskich artystów na przykładzie Ericha Fuchsa" - celem lekcji jest pokazanie twórczości karkonoskich artystów, dla których źródłem inspiracji były góry.
Zajęcia dla klas szkolnych i grup wycieczkowych, poprzedzone zapisami.